El jefe de la misión conjunta UE-UA en Darfur asegura que estará "operativa" en tres meses

     JARTUM, 10 Sep. (EP/AP) -  

   El jefe de la misión conjunta de la Unión Europea y la Unión Africana de mantenimiento de la paz en la región conflictiva sudanesa de Darfur, en el oeste del país, Rodolphe Adada, aseguró hoy que la misión será desplegada y estará "operativa" para mejorar la seguridad en la zona en un plazo de tres meses.

   Adada explicó que los países que contribuyen con efectivos a la misión, integrada por un contingente de 26.000 soldados, ya han comprometido más tropas de las necesarias, al tiempo que destacó que espera que los soldados en misión de paz estén desplegados en Darfur en octubre.

   "Eso no significa que todos los elementos de la fuerza estén sobre el terreno (para entonces), pero estará operativa (la misión)", reconoció ayer en una entrevista con la agencia AP.

   La misión, en la que quedará integrada la misión de la Unión Africana compuesta por 7.000 soldados desplegada en Darfur desde junio de 2004, podría empezar a funcionar con unos 10.000 efectivos, incluidos estos 7.000, según valoró el jefe de la misión (conocida por su acrónimo en inglés, UNAMID).

   En este sentido, reconoció que se cumplirá la fecha límite de despliegue del contingente de paz que marcó el Consejo de Seguridad de la ONU, el 31 de diciembre, fecha en la que el nuevo contingente deberá haber sustituido a la de la Unión Africana. "Esperamos estar con todos los efectivos para marzo (de 2008)", explicó.

   El secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, quien visitó Darfur la semana pasada para exigir el fin del conflicto, advirtió del "enorme y complejo" desafío logístico al que se enfrenta UNAMID.

   Una de las principales debilidades del actual contingente de la Unión Africana en Darfur, incidió Adada, es que su mandato se centra más en supervisar la violencia que en impedirla, mientras que las reglas de acción de la nueva misión permitirá proteger a un mayor nivel a la población civil, además de dar mandato a las tropas para disparar en defensa propia o de civiles.

   La resolución de la ONU que dio pie al establecimiento de la misión se aprobó bajo el capítulo 7 de la Carta Fundacional de Naciones Unidas, que permite un mayor uso de la fuerza para garantizar la paz. Diplomáticos de la ONU aseguran que las reglas de acción de UNAMID deberían ser aprobadas y firmadas el próximo 21 de septiembre cuando se reúna la Asamblea General de la ONU.

   "Devolver la seguridad (a Darfur) será nuestra prioridad máxima, todo lo demás vendrá después", admitió Adada, de 61 años y ex ministro de Asuntos Exteriores de la República de Congo. En este sentido, aclaró que 6.000 agentes de policía y soldados se centrarán desde el principio en pacificar los campamentos de refugiados de Darfur, donde se alojan 2,5 millones de personas, que suponen un tercio de la población de la región.

   Con un total de 31.000 empleados --cerca de 20.000 soldados, 6.000 policías y 5.000 civiles, UNAMID será una de las mayores misiones auspiciadas por Naciones Unidas, con un presupuesto inicial de 2.500 millones de dólares anual, explicó Adada, que servirá además para construir siete campamentos para dar acoger a la fuerza en Darfur.

DIRECCIÓN DEL CONTINGENTE

   Una de las principales incógnitas de la misión sigue siendo la dirección del contingente, que permanecerá bajo vigilancia de la UE y Unión Africana. El Ejecutivo de Jartum ha rechazado otra resolución previa del Consejo de Seguridad para aprobar una misión de paz de la ONU, y la actual misión híbrida sólo fue aceptada por Jartum tras meses de negociaciones y después de recibir garantías de que la misión, en palabras del presidente de Sudán, Omar al Bachir, tendría marcado "carácter africano", si bien Adada explicó que el contigente, respetando este principio, no obstante reunirá tropas de 90 nacionalidades.

   Ingenieros y helicópteros de la misión seguramente vendrán de países no africanos, explicó el jefe de UNAMID, quien informará, según dijo, de los equipos y vehículos blindados necesarios al secretario general de la ONU y a la Unión Africana, aunque incidió "el día a día de las operaciones se hará en acuerdo total con los procedimientos de la ONU, como todas las demás operaciones del organismo en el resto del mundo".

   A pesar de que el Gobierno de Jartum rechaza acusaciones sobre su obstrucción a la labor de las misiones de paz en Darfur y de las agencias de ayuda humanitaria, además de haber sido acusado por Naciones Unidas y el Tribunal Penal Internacional (TPI) en La Haya de alentar la violencia contra los civiles y rebeles de Darfur asistiendo a la milicia musulamana 'janjaweed', Adada aseguró que el Gobierno sudanés ha dado garantías de que cooperará con la nueva misión. "No tengo motivos para temer el futuro", concluyó.

De Europa Press: http://www.europapress.es/noticia.aspx?cod=20070910190309&ch=69

____________
Había llegado a ese momento de la vida, variable para cada hombre,
en que el ser humano se abandona a su demonio o a su genio,
siguiendo una ley misteriosa que le ordena destruirse o trascenderse.
(Margarita Yourcenar, [i:df2900390c]Memorias de Adriano[/i:df2900390c])

Sudán: Miles de personas piden al mundo que "no mire hacia otro lado" ante las violaciones en Darfur
Nota Informativa de Amnistía Internacional: http://web.amnesty.org/library/Index/ESLAFR540542007

En una iniciativa organizada con el fin de evitar que se olviden los abusos contra los derechos humanos de la población de Darfur tras la decisión de enviar a la región una misión de paz conjunta de la ONU y la Unión Africana, miles de activistas celebrarán manifestaciones el 16 de septiembre, "Día Mundial por Darfur".

Los manifestantes, entre los que figurarán activistas de Amnistía Internacional, llevarán vendas negras en los ojos para simbolizar la necesidad apremiante de mantener los ojos abiertos ante la persistencia de los abusos que se cometen a diario en Darfur e insistir en que, a pesar de que el gobierno de Sudán ha autorizado la presencia de una fuerza conjunta de paz de la ONU y la Unión Africana, compuesta por 26.000 miembros, el mundo debe seguir observando de cerca la situación de Darfur, para garantizar su despliegue y su eficacia.

En palabras de Amnistía Internacional, "la fuerza de paz se debe desplegar con carácter de urgencia; debe estar dotada de los recursos adecuados y debe estar autorizada para observar e investigar las violaciones contra los derechos humanos, incluidos todos los casos de violación y otro tipo de violencia sexual cometidos en la zona".

En un breve informe de cuatro páginas, cuya publicación se hará coincidir con el Día Mundial por Darfur, Amnistía Internacional presenta un panorama de creciente complejidad con respecto a la situación de los derechos humanos en Darfur, donde, como explicó un nativo "todo el mundo tiene armas, del gobierno o de los rebeldes, por lo que cualquier incidente termina en desastre".

En su informe, Amnistía Internacional insta al gobierno sudanés a desarmar a los yanyawid, y a las Naciones Unidas y la Unión Africana, a garantizar la implantación de un programa efectivo de desarme, desmovilización y reintegración para todos los grupos armados que operan en Darfur. Asimismo, la organización ha pedido expresamente al gobierno sudanés que no obstaculice el acceso al país, incluida la región de Darfur, a los organismos humanitarios y organizaciones de derechos humanos.

Según estimaciones de las Naciones Unidas, 4,2 millones de personas dependen actualmente en Darfur de la ayuda humanitaria.

"La población civil sigue pagando las consecuencias de la falta de soluciones de la comunidad internacional a los abusos contra los derechos humanos cometidos en Darfur, y está atrapada en una maraña, cada vez más complicada, de ataques armados. La comunidad internacional no debe mirar a otro lado".

Para consultar el nuevo informe de Amnistía Internacional sobre la situación actual de Darfur, visiten el siguiente enlace: http://web.amnesty.org/library/index/eslafr540432007

Si desean acceder a una relación más amplia de las actividades previstas para el 16 de septiembre en todo el mundo, visiten: http://www.dayfordarfur.org/index.asp

____________
Al menos, no dejó de intentarlo.

Destruyen población de Darfur, 15.000 civiles huyen

08 de Octubre de 2007

JARTUM, Sudán (AP) - Una población que está bajo control de las fuerzas sudanesas ha sido destruida en una aparente venganza por un ataque rebelde contra las fuerzas de la Unión Africana, y al menos 15.000 civiles han huido del área, de acuerdo con funcionarios de las Naciones Unidas.

Trabajadores de ayuda humanitaria internacional y funcionarios de la ONU rechazaron las aseveraciones de algunos jefes rebeldes de que 100 personas murieron en la población de Haskanita, en Darfur del Norte. Los informantes dijeron que la población se vació cuando llegaron los soldados la semana pasada, y la destrucción comenzó el miércoles.

Un comunicado de la ONU emitido el domingo no aclaró quién prendió el fuego a la población de habitantes de la etnia africana, pero indicó que las fuerzas del gobierno sudanés tomaron el control después que presuntos rebeldes de Darfur atacaron una base militar cercana de soldados de paz de la Unión Africana hace una semana. En ese ataque murieron 10 soldados de paz.

Haskanita, "que se encuentra actualmente bajo poder de las fuerzas del gobierno, fue totalmente reducido a cenizas a excepción de unos cuantos edificios", dijo la misión de la ONU en Sudán en un comunicado.

Un funcionario de la ONU que regresó de Haskanita expresó que el ejército o sus milicias de árabes conocidas como yanyawid serían los responsables. El gobierno y los milicianos yanyawid han sido acusados de quemar frecuentemente aldeas de la etnia africana como parte de su campaña contrainsurgente.

El informante indicó que un batallón de 800 soldados se encontraba a la entrada del poblado, virtualmente vacío.

"No hay ninguna duda de que el ejército y (la milicia) yanyawid lo hicieron", manifestó la fuente a condición de mantener su nombre en el anonimato porque el gobierno generalmente expulsa a los observadores que critican los abusos.

El gobierno de Sudán niega que respalde a los milicianos yanyawid, acusados de las peores atrocidades en Darfur. Más de 200.000 personas han muerto y cerca de 2,5 millones han resultado desplazadas desde que los rebeldes africanos tomaron las armas contra el gobierno central en febrero del 2003, acusándolo de discriminación.


Cogido de http://www.univision.com/contentroo...as/7287500.html

____________
[b:623d48ad8e]- Una trinchera, ¿frente a qué?
- Frente a tanto cuento. Y tanta mierda"[/b:623d48ad8e]
([i:623d48ad8e]La piel del tambor[/i:623d48ad8e] de A. Pérez-Reverte)

Van dos noticias:

1ª. Tomada de http://www.afrol.com/es/articulos/26907

Ataque inminente en el norte de Darfur

afrol News, 11 de Octubre - Amnistía Internacional (AI) ha advertido que las áreas septentrionales de Darfur están actualmente en el punto de mira de las fuerzas armadas sudanesas y de la inminencia de nuevos ataques mortales.

La organización de derechos humanos ha recibido informaciones respecto a que las Fuerzas Armadas Sudanesas (SAF, en sus siglas inglesas) se están reuniendo en grandes efectivos en al menos seis ciudades en el norte de Darfur, incluyendo Tine, Kornoy, Um Baru y Kutum, lo que ha despertado el temor de la población local a que haya nuevos ataques por parte del gobierno o las fuerzas armadas de la oposición antes de las conversaciones de paz de Trípoli previstas para el 27 de octubre.

"Las áreas septentrionales de Darfur del Norte están bajo el control de grupos armados de la oposición y parece que las SAF quieren atacar esta zona antes de las conversaciones de paz programadas en Libia", declaró Tawanda Hondora, directora adjunta del Programa África de AI. "Tememos que los civiles sean una vez más muertos y desplazados sin ninguna fuerza que pueda protegerles".

Un ataque llevado acabo por las SAF y la milicia Janjaweed en la ciudad de Muhajeria, el lunes, dejó más de 40 civiles asesinados y decenas de heridos. El ataque fue supuestamente apoyado por un Antonov (avión militar) de las SAF, pintado de blanco, con los colores de Naciones Unidas. Rusia ha suministrado Antonovs a las SAF [la última entrega conocida en septiembre de 2006] y sus bombardeos precedieron el último ataque.

Desde 2005, se le ha prohibido a Sudán realizar vuelos ofensivos sobre Darfur. Se le ha criticado también por pintar aviones con los colores de la ONU.

"La reunión de fuerzas en el norte, la quema de Haskanita la semana pasada y el ataque de ayer contra Muhajeriya muestran la importancia vital de asegurar que la UNAMID se despliegue tan pronto como sea posible y tenga los recursos suficientes para proteger a los civiles", declaró Hondora.

"No hay tiempo para retrasos. Todos los signos indican que la población de la zona norte corren un gran riesgo y que se deben desplegar urgentemente helicópteros y personal extra en el área tan pronto como sea posible".

Se cree que, como resultado del tamaño reducido de las fuerzas de paz, AMIS no puede proteger a los civiles en Darfur. Además, el gobierno sudanés ha sido acusado de evitar con frecuencia los movimientos de la AMIS insistiendo en que la situación es insegura. Sus fuerzas solo tienen acceso a helicópteros de alquiler, cuyos pilotos se niegan a menudo a trasladar tropas a áreas que consideran inseguras.

"Sería una traición para la población de Darfur si, después de tanta lucha para conseguir el despliegue de una fuerza de la ONU, la comunidad internacional permite que las fuerzas de la ONU tengan los mismos defectos que las de la UA - la obstrucción del gobierno de Sudán combinada con una falta de voluntad internacional de facilitar los recursos adecuados", comenta Hondora.

Mientras tanto, ningún grupo ha reconocido los ataques del 29 de septiembre contra las fuerzas de paz de la AMIS en Haskanita, aunque se han dirigido algunos dedos acusadores a un grupo armado de la oposición. Haskanita, una ciudad de 759 familias, fue reocupada por la SAF poco después del ataque. Excepto la mezquita y la escuela, la ciudad fue completamente quemada.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

2ª. Tomada de http://es.catholic.net/laiglesiahoy...nsecutivo=25091

La inseguridad fuerza a Caritas a trasladar personal de Darfur a la capital sudanesa

NYALA, jueves, 11 octubre 2007 (ZENIT.org).- Desde el operativo de respuesta urgente por Darfur –una acción conjunta de ACT-Caritas– se ha decidido, por razones de seguridad, el traslado temporal de personal internacional desde la región del sur de Sudán a la capital del país africano, Jartum.

«Action by Churches Together International» (ACT) y «Caritas Internationalis» (CI) desarrollan esta respuesta a la crisis de Darfur.

ACT es una alianza global de iglesias y organizaciones vinculadas que trabajan para salvar vidas y ayudar a comunidades de todo el mundo, en situaciones de emergencia. Caritas Internationalis es una confederación de organizaciones católicas de asistencia, desarrollo y servicio social, con presencia en más de 200 países y territorios.

Un comunicado de CI del miércoles recoge las declaraciones de John Distefano, director del operativo ACT-Caritas, sobre este traslado de personal: «Se trata de una medida preventiva en línea con procedimientos estándar y confiamos en tener de vuelta a nuestro personal en el terreno después del "Eid" [fiesta del fin del Ramadán. Ndr] para que continúen su labor de apoyo a las gravemente afectadas comunidades de Darfur».

En cualquier caso, las actividades de carácter esencial para la vida proseguirán, con personal que irá rotando.

Si las condiciones lo permiten, ACT-Caritas espera el regreso de su personal a Darfur avanzado este mes.

Recuerda CI que la situación en Darfur, en los últimos tres meses, es impredecible; se registra una inseguridad creciente y fuertes desafíos para las operaciones humanitarias, como la que lleva a cabo ACT-Caritas.

La mencionada acción conjunta lleva dando respuesta a la peor tragedia humana del planeta desde julio de 2004.

Esta iniciativa ha coordinado y canalizado con éxito –en uno de los mayores programas de ayuda en el sur y oeste de Darfur-- los recursos recibidos de unas sesenta organizaciones católicas, protestantes y ortodoxas.

Hace cuatro años que en la región de Darfur estalló la persecución contra la población local, africana, por parte de milicias armadas de origen árabe. El resultado son al menos 200 mil muertos y dos millones de refugiados, cuya supervivencia constituye un reto diario.

____________
+ Administrador/a de PAZ Y JUSTICIA +

ESPAÑA ESTUDIA ENVIAR DOS AVIONES A LA MISIÓN DE LA UE EN DARFUR
Y podría liderar el Batallón de la UE que se encargará de la misión

MADRID, 21-OCT-2007
Tomado de http://www.discapnet.es/Discapnet/C...etalle?id=91035

El Ministerio de Defensa estudia participar en la futura misión de la Unión Europea en el conflicto de la región sudanesa de Darfur mediante el envió de dos aviones de transporte.

En estos momentos, según indicaron a Servimedia fuentes militares, se está trabajando en esta propuesta, para ver si se aceptan los dos aviones CASA 212 con o sin tripulación.

En caso de que requieran la tripulación, estos serían los únicos militares, menos de 100, que participarían con bandera española en esta futura misión que aún está a la espera de la decisión política definitiva.

España, ya ofreció hace tiempo, según dichas fuentes, la donación de dos aviones de transporte, previa instrucción de los pilotos, pero se rechazó.

En la última reunión que mantuvo el ministro con su homólogo francés, Hervé Morín; José Antonio Alonso, dijo que se descarta el envío de tropas españolas y que ayudará sólo con medios de transportes.

Sin embargo, también se está bajarando que el "Battle Group", el batallón de las Fuerzas de Respuesta Rápida de la Unión Europea, sea el que se encargue de esta futura misión.

Si se diera el caso, cabe recordar que el "Battle Group" estará liderado por España, con fuerzas de Alemania, Francia y Portugal, y podría ser activado a finales de 2007 o en el primer semestre de 2008.

Precisamente, para estar preparados para esta activación del "Battle Group", los militares españoles que participarían en él han estado realizando ejercicios de adiestramiento, el último durante la primera quincena de septiembre.

____________
+ Administrador/a de PAZ Y JUSTICIA +